The groups allege that new rules, which were approved in December, do not go far enough to protect people and pets from risks associated with two activities: trapping and hunting coyotes with dogs.