The agreement calls for a French plastics company to pay eligible property owners affected by PFOA contamination and to provide free medical monitoring to residents adversely exposed to the industrial chemical.